Disclaimer | 免責聲明

The information provided on this website, including but not limited to text, graphics, images, and other materials, is for general informational and educational purposes only. It is not intended as, and shall not be understood or construed as, medical advice, professional medical guidance, or a substitute for consultation with a qualified healthcare professional. You should not use any information on this website to self-diagnose or self-treat any health condition. Always seek the advice of your physician or other qualified healthcare provider with any questions you may have regarding a medical condition, dietary supplements, or health regimen. Never disregard professional medical advice or delay seeking medical attention because of something you have read on this website.

本網站提供的資訊，包括但不限於文字、圖形、圖片和其他材料，僅供一般資訊和教育目的。該資訊不構成且不應被理解或解釋為醫療建議、專業醫療指導或與合格醫療專業人員諮詢的替代品。您不應使用本網站上的任何資訊進行自我診斷或自我治療任何健康狀況。如有關於醫療狀況、膳食補充品或健康方案的任何問題，請始終尋求您的醫師或其他合格醫療服務提供者的建議。切勿因為您在本網站上閱讀到的內容而忽視專業醫療建議或延遲就醫。

All products sold on this website are manufactured in the United States and comply with applicable U.S. federal regulations, including Current Good Manufacturing Practices (cGMP) as required by the FDA for dietary supplements. Product labels, descriptions, and nutritional information are provided by the manufacturer and reflect U.S. standards. These standards may differ from the standards, regulations, or labeling requirements of other countries or jurisdictions. We make reasonable efforts to ensure the accuracy of product information displayed on the website, but we do not warrant that product descriptions, images, pricing, or other content is accurate, complete, reliable, current, or error-free.

本網站銷售的所有產品均在美國製造，並符合適用的美國聯邦法規，包括 FDA 對膳食補充品要求的現行良好生產規範（cGMP）。產品標籤、描述和營養資訊由製造商提供，反映美國標準。這些標準可能與其他國家或司法管轄區的標準、法規或標籤要求不同。我們盡合理努力確保網站上顯示的產品資訊準確，但我們不保證產品描述、圖片、定價或其他內容是準確、完整、可靠、最新或無錯誤的。

All products purchased through this website are intended for personal, non-commercial use only. Resale, redistribution, or commercial use of products purchased from this website is strictly prohibited without our prior written consent. We reserve the right to cancel orders that we reasonably suspect are for resale or commercial purposes and to limit quantities per order or per customer.

透過本網站購買的所有產品僅供個人非商業用途使用。未經我們事先書面同意，嚴禁轉售、再分配或商業使用透過本網站購買的產品。我們保留取消我們合理懷疑為轉售或商業目的之訂單的權利，並保留限制每筆訂單或每位客戶數量的權利。

Your receipt of an order confirmation does not constitute our acceptance of your order. We reserve the right to accept, decline, or cancel any order at any time for any reason, including but not limited to: product availability, errors in product or pricing information, suspected fraud, or violations of our Terms of Service. If we cancel an order after payment has been processed, we will issue a full refund to your original payment method.

您收到訂單確認不構成我們接受您的訂單。我們保留隨時以任何原因接受、拒絕或取消任何訂單的權利，包括但不限於：產品可用性、產品或定價資訊錯誤、疑似詐騙或違反我們的服務條款。若我們在付款處理後取消訂單，我們將向您的原始付款方式發放全額退款。

This website may contain links to third-party websites, content, or resources that are not owned or controlled by us. We do not endorse and are not responsible for the content, privacy policies, practices, or availability of any third-party websites. Inclusion of any link does not imply our endorsement or affiliation. You access third-party websites at your own risk, and we encourage you to review the terms and privacy policies of any third-party website you visit.

本網站可能包含我們不擁有或控制的第三方網站、內容或資源的連結。我們不認可也不對任何第三方網站的內容、隱私政策、做法或可用性負責。包含任何連結不表示我們的認可或隸屬關係。您自行承擔存取第三方網站的風險，我們建議您查閱您造訪的任何第三方網站的條款和隱私政策。

While we strive to provide accurate and up-to-date information on this website, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability, or availability of the information, products, services, or related graphics contained on this website. Product packaging and material may contain additional or different information from that displayed on the website. We recommend that you do not rely solely on the information presented on the website and always read labels, warnings, and directions before using or consuming a product.

雖然我們努力在本網站上提供準確和最新的資訊，但我們不對本網站所含資訊、產品、服務或相關圖形的完整性、準確性、可靠性、適用性或可用性做出任何明示或默示的聲明或保證。產品包裝和材料可能包含與網站上顯示的不同或額外的資訊。我們建議您不要僅依賴網站上呈現的資訊，在使用或食用產品前始終閱讀標籤、警告和說明。

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AVENTA INC. AND ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, AND AFFILIATES SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATED TO: (A) YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE WEBSITE OR ANY PRODUCTS PURCHASED THROUGH THE WEBSITE; (B) ANY INFORMATION OR CONTENT PROVIDED ON THE WEBSITE; (C) ANY ACTIONS TAKEN BASED ON THE INFORMATION PROVIDED ON THE WEBSITE; OR (D) ANY UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR DATA. THIS LIMITATION APPLIES WHETHER THE DAMAGES ARE BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER LEGAL THEORY.

在適用法律允許的最大範圍內，Aventa Inc. 及其董事、高管、員工、代理人和關聯公司不對因以下原因引起的或與之相關的任何直接、間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害負責：(A) 您使用或無法使用本網站或透過本網站購買的任何產品；(B) 本網站提供的任何資訊或內容；(C) 基於本網站提供的資訊採取的任何行動；或 (D) 任何未經授權存取或修改您的資料。此限制適用於損害是否基於保證、合約、侵權、疏忽、嚴格責任或任何其他法律理論。

If you have any questions about this Disclaimer, please contact us at: Email: service@puritantw.com

如對本免責聲明有任何疑問，請透過以下方式聯繫我們：電子郵件：service@puritantw.com